從流行到古典－黑白猜

　　最近有種古典樂興起的感覺，而以動畫來講的話，就屬金色琴弦和交響情人夢當道啦，我也是在看完日劇之後才突然有種「原來古典樂也那麼好聽啊！」的感覺，之前我一直都認為古典樂很沉重，沒想到用動漫畫來呈現卻反而讓我想要親自學學的感覺！

　　但是以金色琴弦來看，其實我覺得整體的重心並不是在古典樂這環，而是在一個女主角與多個男主角的接觸上，畢竟這是從遊戲改編成漫畫在改編成動畫的，如果有個遊戲是要你破關後才能聽到交響樂的話，這種遊戲誰要玩啊！！所以說這就是金色琴弦和交響情人夢最大的不同點，交響情人夢則是正統的古典樂加上一段主人與忠狗的故事…口

　　一個相同內容的東西再以不同方式來呈現，這時候就一定會有比較心態了，尤其是我對日劇的印象還非常深刻，對於劇中非常經典的場景，當然就有那種動畫一定也要很經典的要求，So…讓你猜猜我覺得最經典的場面是什麼好了。

……

　　在我看來當然是千秋毆打小野田的那幕經典啊！

　　這個畫面在日劇中是非常經典的～而且千秋的翻白眼根本就成為了整部劇的重要笑點之一，所以我非常期待之後的安排，像是翻白眼的角度和動作之類的！

　　我不覺得動畫中的角色做的有什麼差勁，但是片頭曲卻讓我覺得還蠻恐怖的，一點交響的感覺也沒有啊！！而且最後想要呈現的感覺更是讓人毛骨悚然，好好一個樂團為什麼不放人？只有一堆樂器在那邊抖動是一件非常噁的事情…口

　　不過整體上來說，我都還蠻期待接下去的發展，第一集出現的角色只有千秋、野田、折扇、谷岡老師、彩子，其他令人期待的重要角色都沒出現，其實我最期待的是黑木，聽說是配鏡夜的聲優配的耶(#￣▽￣#) 其次就是真澄的爆炸頭了XD

　　不知道是不是日劇已經紅到了台灣，所以連跟交響樂完全扯不上關係的偶像劇也在第一集的開頭就用了千秋和野日合奏的那首曲子，其實我覺得那段配這首曲子還蠻奇怪的說…

　　以下，附上一篇文章。

野田惠現象在日掀起的商機

　　如果問起日本什麼現象最流行，「野田惠現象」這5個字應該可以滿足想了解日本流行文化的人們的好奇心。

　　2001年，一部由日本漫畫家二之宮知子創作的漫畫「Nodame Cantabile」(原意為「如歌的野田惠」；一譯為「交響情人夢」)開始在《KISS》半月刊雜誌上連載。這個描述一個行事獨特的年輕古典音樂家「野田惠」的故事，由於題材特殊，描寫細膩而真實，一開始推出就受到極大歡迎，隔年就推出單行本型態。

　　5年以來，推出已經多達16本的漫畫集已經至少狂賣1800萬套。最近日本的電視台推出以漫畫為底改編的電視劇，也創下近來年少有的百分之廿的高收視率。

　　因為「野田惠」，「古典樂」在日本儼然成為「新顯學」。從小小孩到7、80歲的老人家，不分年齡，許多人都開始對古典樂產生濃厚興趣。連原本許多古典樂一點興趣都沒有的涉谷年輕人，都開始會覺得貝多芬的第七號交響曲或拉赫曼尼諾夫的第二號鋼琴協奏曲「很炫」。

　　「交響情人夢」的成功不只是一個單純的文化現象，更是一個成功的現代行銷範例，處處充滿著成功的祕訣。

　　首先，原著作者二之宮知子的敏感度、用心、努力和投入，絕對是整個現象成功的最關鍵。這個故事根基於一個真實人物。二之宮在她自己的網頁上碰巧遇上這個年輕音樂家來站聊天。這個音樂家住在一個如垃圾堆一般髒亂不堪的公寓，頭髮常常3、4天不洗，只是一心沉浸在她的鋼琴世界中。

　　二之宮越了解這個女孩，就越想寫一個有關她的故事，因為她與一般傳統上對古典音樂家的形象都不相同。一般人老是在意別人怎麼看自己，把自己弄得很累，但野田惠只是真誠地面對她的音樂，完全不在意他人對自己的看法。二之宮認為這個題材很新鮮，很能引起讀者共鳴。

　　二之宮同時為創作這個題材下了極大苦功，仔細研究樂器構造和交響樂團的各種運作方式。她的用功和用心讓故事不只對不懂古典音樂的人來說極具吸引力，連專業的音樂人士都對她的描述表示佩服。而由漫畫改編為電視劇時的整個製作小組，也承襲了原作者的要求，對整個細節的處理十分專業與真實。

　　掌握故事的同時更注重細節的正確，就如同在製造業或服務業裡不注重細節正確或完美就不可能受消費者歡迎一般。這正是產品或服務吸引消費者的最大特色之一。

　　不僅是原著和改編的戲劇大受歡迎，其他相關的產業廠商腦筋也動得奇快，原本低迷不振的音樂CD行業，趁機重心包裝許多曲目，集合一流音樂家推出高音質的合集，抓緊週邊消費商機，各式古典音樂CD賣得好更是不在話下。

　　同時各種古典樂團也努力更用心製作音樂會，讓剛對古典音樂產生興趣的人們能親自看到交響樂團的演出，連平日都一票難求的熱潮證明他們的行動奏效。科技廠商也絕不閒著，努力製作相關古典樂的手機下載音樂，高下載頻率讓消費者和廠商兩邊都開心。

　　從一個漫畫的主人翁，到推動無數商機的動力，「野田惠現象」證明了創意永遠是商機的來源，而用心和努力則是商場成功不變的引擎。

　　(作者為日本興銀第一生命，資產管理公司（DIAM）國際行銷部資深經理)

『のだめ』深夜アニメ初回視聴率の最高記録樹立

TVアニメーション『のだめカンタービレ』が好発進。2007年1月11日（木）25:00～25:30に放送された同作の第1話が、歴代深夜アニメの初回放送の最高視聴率5.4％という記録をうちたてた（ビデオリサーチ調べ）。
コミックは累計1,900万部、TVドラマも21.7％という高視聴率を記録した『のだめ』ムーブメントが、アニメーションでも開花。3ヶ月ごとに新番組が始まるという渋滞気味な深夜アニメ事情にもかかわらず、これまで6年にわたって更新されることはなかった『はじめの一歩』（2000年）の4.8％を大きく更新した。今回の記録更新の意義は大きく、深夜アニメの可能性を開くものといえる。――天才的な音感を持つが、ずぼらな音大生野田恵こと“のだめ”と、プライドが高く、指揮者希望のエリート音大生千秋真一を中心に、個性あふれる音大生たちと、2人の恋模様をさわやかなクラシックとともに描くラブコメディ。“のだめ”のふわふわしたクセのある天然キャラを川澄綾子が、エリートだが音楽に真摯な情熱を持つ千秋を関智一が見事に演じており、はじめて作品に触れる人にも楽しく見ることができる。TVアニメーション『のだめカンタービレ』はフジテレビ、関西テレビほか、“ノイタミナ”で毎週木曜24:45から放送中。監督はカサヰケンイチ。アニメーション制作はJ.C.STAFF。